• Periodismo y miradas desde dos culturas...

    Escrito por Teresa Torres-Heuchel

    Latinoamérica y Bolivia en el audio berlinés

    América Latina se renueva en su música y los sonidos bolivianos –paceños en particular– sirven para dar la nota en Radio Byte de Berlín, en el programa Beleza conducido por la periodista Camila Hildebrandt. En su reciente paso por el continente, ella estuvo entrevistando a Catalina García, la voz de Monsieur Periné, la banda de origen colombiano que fue galardonada como Mejor Nuevo Artista 2015 por los Latin Grammy Awards. A partir de esta premiación, Beleza se aproxima a la nueva escena musical latinoamericana en la que se escuchan a los bolivianos Nación Rap, Efecto Mandarina y Mayra Gonzales…

    Carreras solidarias sobre los 3.600 m

    No es fácil apostar por las carreras en La Paz. Son pocas las avenidas y calles planas: buena parte incluye ascensos y descensos. La mayoría tiene las dos cosas en la misma cuadra. Incluso algunos de los barrios más cotizados tienen calles sin asfalto. Correr sobre empedrados puede ocasionar tropezones y lesiones. Y aún nadie mencionó los 3.600 metros sobre los que se encuentra la ciudad o la sequedad del aire que quema la garganta al correr en invierno…

    A paso de llama

    Menospreciada desde los tiempos de la conquista española, la Lama glama sólo ha recibido malas notas en el aprecio del mercado internacional actual: ni su fibra es lo suficientemente fina como para llegar hasta las grandes casas de haute couture, ni su carne es lo suficientemente valorada como para rivalizar en la mesa con la de su prima auquénida la Lama Pacus o alpaca. Desde el incario, la llama sirvió como animal de carga y ese fue su principal valor hasta hoy, cuando los reflectores del cambio climático y la medicina parecen iluminarla y colocarla como a una de las salvadoras del ecosistema andino y la gran curadora del VIH…

    Casa Bar… un lugar en lo alto

    Todo empezó con los huéspedes solitarios del antiguo hotel Casa Grande, con aquellos que se animaban a probar el mojito o el pisco sour al final del día, un afterwork para gente de paso por la ciudad…

    “Los afectos” de Rodrigo Hasbún

    Hace más de 60 años llegaba a La Paz Hans Ertl. Y con él, su esposa, sus tres hijas y las maletas llenas de esperanzas y sueños después de la pesadilla. Venían procedentes de Alemania, país donde Ertl había destacado como uno de los camarógrafos de Leni Riefenstahl y se había ganado la reputación de ser uno de los fotógrafos preferidos de uno de los jerarcas de ese periodo oscuro. Una sombra que lo perseguiría por siempre. Hasta ahí, historia y mito. Desde ahí, «Los afectos» de Rodrigo Hasbún, con seguridad la mejor novela boliviana del género de narrativa contemporánea escrita hasta hoy…

    Desencuentros

    Hace algunos días decidí visitar la Feria Internacional del Libro de La Paz. Atraída por un par de títulos destilados por la prensa, me escurrí por sus pasillos y me detuve en un par de stands para hojear algunas obras…

    Black & Brown: la sal sobre la mesa

    Decir que la apertura del Coffee Lounge Black & Brown es una más de la serie de emprendimientos gastronómicos de los últimos meses en La Paz sería contar una historia sin sabor: ni el local es un sitio cualquiera, así como tampoco lo son sus propietarios…

    Suerte en riesgo

    Como en algunas culturas asiáticas, en la boliviana también se cree que los sapos y ranas son portadores de suerte y prosperidad. No por nada los hay en diversos materiales y tamaños, y en todas las presentaciones posibles: con monedas en la boca, con cigarros, abrigados con billetes falsos o reales, con corona y con ojos engarzados en piedras sintéticas. Imaginería e imaginación unidas…

    Glaciares bolivianos y el cambio climático

    Entre el 17 y 28 de noviembre se presenta en las ciudades de La Paz y El Alto la exposición fotográfica comparativa Glaciares Bolivia: 12 testigos del cambio climático, una muestra que visita el Museo de Etnografía y Folklore (Musef) y el espacio cultural de Mi Teleférico, Línea Roja Estación Jach’a Qhatu (barrio 16 de Julio de El Alto), bajo el auspicio del Fondo Klima del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania y la organización del Instituto Boliviano de la Montaña (BMI)…

    La acróbata andina

    Encontrarse con la rana trepadora Hypsiboas andinus en estado pasivo o en plena ejecución de sus espectaculares saltos es tener la posibilidad de observar a uno de los anfibios más vistosos del valle de La Paz. Una especie portadora de suerte y buena fortuna, según las creencias locales, un grupo especialmente afectado por el avance de la urbanización en las zonas de menor altura de la ciudad…

    Anfibios bolivianos y batracios de altura

    En Bolivia se han registrado 260 especies de anfibios de las 6.500 identificadas a nivel mundial, cantidad que representa el 4% de la diversidad del género en el mundo. En base a ese dato, el país ocupa el décimo lugar en la lista de naciones con mayor número de especies de anfibios…

    Imprentas y autos: comprador boliviano

    Imprentas y autos: comprador boliviano

    Comercio Bolivia-Alemania (PARTE III)

    Mientras Alemania tiene a los automóviles y partes como principal rubro de sus exportaciones al mundo (189,98 mil millones de euros el 2012) y, en segunda instancia, a las maquinarias (163,59 mil millones de euros en el 2012), las adquisiciones bolivianas en ese mercado se dan a la inversa: hay marcada preferencia por las impresoras y mezcladoras de cemento alemanas antes que por los automóviles del mismo origen…

    Antimonio y café: comprador alemán

    Antimonio y café: comprador alemán

    Comercio Bolivia-Alemania (PARTE II)

    En el primer semestre de 2013, los envíos bolivianos a Alemania estuvieron concentrados en minerales (74%) y en aquellos catalogados como “productos de agricultura y caza” (22%). Entre ambos rubros suman el 96% de las ventas bolivianas totales hacia ese mercado y deja como rubros marginales a la madera y cuero –ambos con sus bienes derivados–, además de los alimentos, productos químicos y vestimenta, según los datos de la Cámara de Comercio e Industria Boliviano-Alemana (AHK) en Bolivia…

    Tarija a través de La Huerta

    Cuando en mayo del 2013 llegó a la cartelera boliviana la película La huerta, del cineasta Rodrigo Ayala Bluske (49), el carácter sociológico de denuncia que marca a la producción cinematográfica boliviana quedó matizado con la puesta en pantalla de una comedia de suspenso, humor negro y “picardía a la tarijeña”…

    Mauricio Wayar, música en la piel

    Proyectarse con éxito en la música orquestal es privilegio de pocos. Mauricio Wayar (29) es, sin duda, el fagotista de mayor prestigio en Bolivia. Desde hace más de dos años toca en la Orquesta Filarmónica de Heidelberg y avanza así en un camino que se inició a mediados de los 90 cuando, con 12 años, se aproximó al fagot, un instrumento que lo llevó a tocar en la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) de Bolivia desde muy joven, lo impulsó para una beca del Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) y lo empujó a ganarse un espacio en la Academia Karajan de la Orquesta Filarmónica de Berlín. Por amor al fagot… todo un paseo…

    Andrea Trapp: tijeras y tango

    Prendas artesanales y casi únicas. Así define Andrea Trapp a las piezas que elabora en su casa-taller del barrio de Bolonia en el sur de La Paz, un espacio alejado del bullicio urbano donde experimenta con las tijeras y los textiles desde hace más de una década cuando despertó su vocación por la costura, una inclinación que rondaba por su cabeza probablemente desde que era niña…

     

     

     

     

     

    SUSCRIPCIÓN

    [:es]Recibe las novedades de NIEMANDSLAND por E-Mail: [:de]Erhalte die NIEMANDSLAND-Neuigkeiten per E-Mail:
    Loading