Un viaje en el tiempo a través de 16 capítulos que aluden a eventos, lugares y afectos más significativos en la vida de dos personajes históricos: Alexander von Humboldt y Carl Friedrich Gauß. Daniel Kehlmann presenta a estas dos figuras en episodios alternos, pero en una historia continua con más de un clímax. Para el expatriado, el libro expone situaciones y sensaciones como la de los hombres distanciados de su cultura y lengua materna por mucho tiempo y, para el viajero del siglo XXI, abre escenarios que todavía despiertan fantasías. Así, “La medición del mundo”, resiste el paso del tiempo y se mantiene como un libro que conserva viva la magia…